Der 21. Salzburger Bauernherbst steht kurz vor der Eröffnung. Von 27. August bis 6. November erfreuen sich Besucher bei rund 2.000 Festen in insgesamt 72 Bauernherbst-Orten im ganzen SalzburgerLand wieder an herzlichen Begegnungen, traditionellem Handwerk und regionalen Genüssen.

Grundlage für das Erfolgskonzept Salzburger Bauernherbst sind die Begeisterung und das Engagement der Salzburger Bäuerinnen und Bauern. Ein spezielles Augenmerk wird im diesjährigen Bauernherbst auf die vielen Kräuter, Wild- und Heilpflanzen gelegt, die im SalzburgerLand das ganze Jahr über zu finden sind und sowohl in der Küche als auch bei der Herstellung von Heilmitteln und Naturkosmetik verwendet werden.

"Kräuter sind ein wahrer Schatz der Natur, den man im SalzburgerLand direkt vor der Haustür findet", zeigte sich Andrea Rieder vom diesjährigen Schwerpunktthema begeistert, die Bäuerin und Leiterin des Kräutergarten Hollersbach ist eine echte Koryphäe auf dem Gebiet. "Im Rahmen von geführten Kräuter­wanderungen, Kräuterkochkursen, Naturkosmetik- oder Räucherworkshops oder auch beim Verkosten hausgemachter Kräuterspezialitäten kommen Gäste in den vielfältigen Genuss der Kräuter."

Weitere Infos unter: www.bauernherbst.com

Nach zwei Jahren gab es bei der Bike Night Flachau wieder ein österreichisches Siegergesicht: Die Oberösterreicherin Christina Kollmann sicherte sich ihren zweiten Bike Night Titel nach 2012. Vor rund 5000 begeisterten Zuschauern verteidigte der Deutsche Matthias Leisling bei den Herren seinen Triumph aus dem Vorjahr.

An die 5000 begeisterten Zuschauer entlang der Strecke, ein Rennen bei Flutlicht, ein limitiertes Starterfeld, ein spektakulärer Downhill sowie ein ganz spezieller Wertungsmodus – das waren einmal mehr die Zutaten, die die Bike Night Flachau zum außergewöhnlichsten Marathon des Landes machten. So konnte auch OK-Präsident Hannes Fischbacher zufrieden resümieren: „Es hat wieder alles zusammengepasst. Die Strecke war heute in einem perfekten Zustand und bot den passenden Rahmen für das Erlebnis Bike Night Flachau.“

Der EC Red Bull Salzburg gewann das erste Testspiel der neuen Saison gegen den Schweizer Erstligisten HC Fribourg-Gotteron mit 4:3 nach Verlängerung. Dabei lagen die Salzburger schon mit 1:3 zurück, glichen im Schlussdrittel aber noch aus und holten sich den Sieg nach einem Treffer von Ryan Duncan in der 62. Minute. Ohne Alexander Rauchenwald (verletzt) und Mathieu Roy (familiäre Gründe), dafür mit dem 20-jährigen Raphael Wolf starteten die Red Bulls ins erste Testspiel der neuen Saison.

FREUNDSCHAFTSSPIEL

HC Fribourg-Gotteron – EC Red Bull Salzburg 3:4 (2:1, 1:0, 0:2) n.V.
Tore: Mauldin (14./PP), Cervenka (20.), Leeger (29.) resp. Hughes (12./PP), Raffl (51.), Latusa (54.), Duncan (62.)

Fußballfans fahren auch in der aktuellen Fußball-Saison kostenlos mit Obus, Bus und Bahn in die Red Bull Arena. Die Fußball-Eintrittskarten gelten in allen Bussen und Bahnen im gesamten Bundesland Salzburg sechs Stunden vor Spielbeginn zur Anreise und bis Betriebsende zur Heimfahrt.

Obwohl die Bullen Arena mit direktem Autobahnanschluss verkehrstechnisch nicht besser gelegen sein könnte, ist die An- und Abreise mit dem eigenen Auto bei Spitzenspielen mit vielen Besuchern oft problematisch. Was fehlt ist nachwievor eine Fußgängerüberführung vom Stadion zum Großparkplatz, damit die Europastraße vor und nach den Spielen nicht gesperrt bleiben muss und so der Parkplatzverkehr rascher zu- und abfließen könnte. Hinzu kommt die das aktuelle Verkehrschaos beim Lieferinger Tunnel.

Zum achten Mal veranstaltet die Nachwuchsakademie des FC Red Bull Salzburg die „Next Generation Trophy“, ein Turnier mit U16-Teams namhafter internationaler Klubs. Von 11. bis 13. August 2016 (Eröffnung am Donnerstag um 11:00 Uhr) treffen in der Red Bull Fußball- und Eishockey-Akademie Liefering wieder zwölf Teams aus elf Nationen und von vier Kontinenten aufeinander. In der ersten Partie (12:00 Uhr) fordert der Titelverteidiger FC Red Bull Salzburg den japanischen Top-Club Sagan Tosu.

Das Los der Titelverteidigung war bei der Next Generation Trophy bislang kein leichtes, ehe es im letzten Jahr der U16 des FC Red Bull Salzburg gelang, den begehrten Titel erfolgreich zu verteidigen. Mit dem dritten Erfolg in sieben Jahren sind die Jungbullen beim traditionellen Heimturnier auch standesgemäß Rekordsieger, denn sonst war es bislang noch keinem anderen Team gelungen, sich den Sieg ein zweites Mal zu sichern.

Im UEFA-Hauptquartier in Nyon (Schweiz) wurde jetzt die Play-off-Runde, bei der es um den Aufstieg in die Champions League-Gruppenphase geht, ausgelost. Der FC Red Bull Salzburg, der im bisherigen Qualifikationsverlauf als einziges Team noch ohne Punkteverlust bzw. Gegentor ist, trifft dabei auf den kroatischen Meister Dinamo Zagreb. Spieltermine sind Dienstag, 16. August (auswärts) bzw. Mittwoch, 24. August (daheim), jeweils um 20:45 Uhr.

Oscar Garcia: „Dinamo Zagreb ist definitiv ein schwieriger Gegner. Sie sind eine gute Mannschaft, die es gewohnt ist, in der Champions League zu spielen. Sie waren in den letzten Jahren ja mehrfach mit dabei. Wir gehen mit viel Vorfreude in dieses Spiel und werden alles dafür tun, dass wir in die Champions League einziehen.

Wir können uns jetzt aber nicht entspannen, denn wir haben vor dem Play-off-Spiel noch zwei schwierige Spiele in der Bundesliga. Wir werden uns darauf konzentrieren und versuchen, sechs Punkte zu holen und werden nicht den Fehler machen, nur an die Champions League zu denken."

Wieder einmal ein Sieg ohne zu glänzen, allerdings unterm Strich glänzt der Erfolg: Die Roten Bullen sind zurück auf der internationalen Fußballbühne. Salzburg hat steht im Play Off der Champions League. Egal wie die Ergebnisse jetzt ausgehen – schlimmsten Falls wird ist man damit bis im Herbst zumindest in der Europa League vertreten. Mit dem 2:0 (0:0) im Rückspiel von Runde 3 zur Champions League Qualifikation gegen Partizani Tirana sind die Salzburger jetzt also endlich qualifiziert.

Salzburg - Tirana 2:0 (0:0)
Red Bull Arena, , SR Kruzliak (SVK)
Zuschauer: 7.853
Tore: Soriano (76.), Wanderson (81.)